Annie Ernaux narra, con minuciosidad y desde la perspectiva que otorgan varias décadas, tres meses decisivos de su vida: el periodo comprendido entre octubre de 1963 y enero de 1964, desde el momento en que descubre que está embarazada hasta los días posteriores al aborto. Durante ese tiempo, su determinación se enfrenta a los prejuicios, la moral y la violencia de un mundo marcado por la dominación masculina. En el encuentro con una «abortista», la autora describe el momento en que sintió que nacía como mujer. La necesidad de escribir este relato responde al deseo de borrar una única culpa: la de que ese «acontecimiento» le haya sucedido y de no haber podido, durante tanto tiempo, convertir esa experiencia en un acto de escritura para compartirla.
En colaboración con la Dirección de Teatro, Museo Universitario Arte Contemporáneo y el Instituto Francés de América Latina en México.